Successful investors, ingenious business ideas, creative pitches: In “Die Höhle der Löwen Schweiz”, committed young entrepreneurs compete for a lucrative deal.