Surface

Destinada a uma esquadra de polícia numa aldeia occitana após uma operação que lhe deixou metade da cara marcada, a capitã da polícia parisiense Noémie Chastain vê o seu período de recuperação obrigatório tomar um rumo muito sombrio. Em vez de se limitar a informar sobre a atividade da esquadra e o seu possível encerramento, vê-se subitamente envolvida num caso de desaparecimento com vinte e três anos. O primeiro barril contendo o esqueleto de uma criança é descoberto à superfície do lago artificial sob o qual se encontra a aldeia submersa... Apesar de os seus superiores a considerarem vulnerável, a capitã assume resolutamente o caso. No entanto, esta investigação invulgar vai trazer de volta aspectos da sua própria vida...