Капитан Айк Ларсен решает не следовать указаниям руководства и вернуть «Прометей» в место отправления. Его преследуют галлюцинации, а Мора пытается расспросить найденного мальчика о треугольнике. Удастся ли ей что-либо выяснить? Тем временем на пароходе обнаруживается безбилетный пассажир.