Любовь витает в воздухе! Учителя обсуждают планы на День святого Валентина, ученик проникается чувствами к Джанин, пока она пытается разобраться со своими, а Аве и Джейкобу предстоит подвергнуть испытанию свою любовь к образованию.