Видео Silver-Blonde, Yellow Topaz

Турю и его друзья отправляются на тренировочный лагерь на уединенный остров в южных морях. Мияби, переживая из-за того, что в предыдущей битве не смогла ничем помочь и стала обузой, начинает осознавать свою слабость и постепенно понимает свои чувства к Турю. Внезапно их выбрасывают за борт корабля в море. Им приказывают доплыть до острова и добраться до тренировочного лагеря, но путь к лагерю оказывается опасным, и их ждут различные испытания. Турю и Юриэ объединяются с Лирис, и трое из них направляются к лагерю, но по пути Юриэ сталкивается с неожиданными неприятностями. И вот, когда они уже почти достигли лагеря, их атакует загадочная группа с Пламенными клыками в лесу...

Следующая серия

S01E08 - Selection