В ожидании суда над Джейми семья Миллеров пытается жить нормальной жизнью. Однако день рождения Эдди омрачает вмешательство подростков — из-за того, что они раскрасили его фургон, вместо кинотеатра он вместе с семьей отправляется в хозяйственный магазин. Вскоре Джейми сообщает о своем решении, которое непросто принять его родителям.