У Урд возникла полудемоническая форма, и её демоническая сторона начала исчезать. Белданди и другие пытались вернуть её в прежнее состояние. В это время Марла пришла поговорить о происхождении сосуда. Она упомянула, что единственные, кто могут вернуть Урд к жизни, это боги или Великий Лорд Демонов.
Урд решает позвонить кому-то, и этим человеком оказывается Великий Лорд Демонов Хирд. Причина, по которой Урд может позвонить, заключается в том, что Хирд — её мать.
После звонка Урд, Хирд спускается в Храм Другой Силы, и её мощь превосходит силу Белданди и остальных.
Хирд говорит, что может вернуть Урд, но с условием — Урд должна прийти в Демонический мир. Однако Урд решительно отказывается... Тогда Хирд предлагает другое условие, которое Урд в итоге принимает...