Love Under the Camphor Tree

Когда Итиго и остальные готовятся к командному прослушиванию, они решают, что Отоме нужно получить несколько премиум-карт. После того как Джонни предупреждает их, что дизайнер любимого бренда Отоме, Happy Rainbow, очень строгий человек, девочки начинают тренироваться в команде. В день прослушивания Орихиме удается организовать встречу с дизайнером в последнюю минуту, хотя Отоме теряется. В этот момент она встречает пожилую женщину по имени Икуё, которая ищет камфорное дерево, где когда-то призналась в любви. Отоме решает помочь ей в поисках, привлекая остальных. После долгих поисков по многочисленным святыням девочки находят место, где росло дерево, но узнают, что его срубили после тайфуна. В любом случае поблагодарив девочек, Икуё награждает Отоме кольцом, которое ей подарили после отказа. Хотя дизайнер Happy Rainbow, Макаото, изначально отказывается дать Отоме ее карты за опоздание, он замечает, что кольцо, которое Икуё подарила ей…

Следующая серия

S01E16 - Heart-Pounding! Special Live: Part 1