Two Dreamers

Акаи получает известие о своем первом сольном концерте, который пройдет в торговом центре. Понимая, что это может стать решающим моментом в ее карьере, Акаи решает попытаться заполучить Премиум Платье от загадочного дизайнера Dream Crown, Цубасы Сэна. Она отправляется в штаб-квартиру Dreamy Crown и с удивлением обнаруживает, что Цубаса — это на самом деле мальчик. Цубаса показывает Акаи Премиум Платье, над которым он работает, и говорит, что ему, вероятно, потребуется месяц, чтобы его завершить. Учитывая, что до концерта осталось три дня, Акаи решает найти ягоды, необходимые для окрашивания ленты платья, и многократно ищет ягоды, подходящие по цвету, который хотел Цубаса. Благодаря усилиям Акаи, Цубаса успевает закончить Премиум Платье «Одета Лебедь» к ее концерту, заработав отличную репутацию для обоих.

Следующая серия

S03E07 - Gather Your Feelings Into an Apple