The Great Candid Idol Operation

Акари и Хинаки участвуют в шоу с скрытой камерой, где им нужно устроить сюрприз для Сумире. После того как их первые шалости не вызывают никакой реакции у Сумире, девочки решают напугать её сырыми рыбой, но вскоре обнаруживают, что она научилась с ними обращаться. Когда девочки готовят свой финальный трюк — ловушку с скамейкой, из зоопарка для детей убегает овечка, и Сумире спешит остановить её, чтобы та не навредила себе. Объяснив всё Сумире, Акари случайно сама оказывается на ловушечной скамейке, что, в свою очередь, вызывает реакцию у Сумире, которая беспокоилась о безопасности Акари. В конце Сумире получает новое платье и браслет от Маи в качестве финального сюрприза.

Следующая серия

S03E44 - Hot Summer Festival