В один из дней, когда продолжались тренировки к спортивному фестивалю, Эрика узнала, что Кодзи будет выступать с танцем на вечернем празднике. Она мечтает о том, что сможет сыграть на пианино ту песню, под которую он будет танцевать, но держит свои мысли при себе. Тем временем Кодзи усердно тренируется по волейболу. Однако, несмотря на важность командного соревнования, командная работа оставляет желать лучшего. На слова Токо о том, что было бы хорошо найти место для совместного отдыха в выходные, Кодзи вспоминает свою старую школу 'Футаба'.