В академии Мёдзё надвигается буря. Глядя на пустые и безжизненные коридоры школы и комнаты в общежитии, Хару чувствует одиночество. Увидев это, Токаку спрашивает, не мечтает ли он просто выжить и закончить обучение в черном классе. Хару, опустив взгляд, в ответ спрашивает, какая мечта у Токаку...