Алекс отказывается прекратить расследование нападения на Эда Плезанса. С помощью Сабины и Тома он обнаруживает новую зацепку, связывающую его со взломом Пентагона, что ставит его под прицел хакера по имени Дымящееся зеркало.