Nakata Sae Arc, Chapter 2: Training

La formation de Sae pour devenir serveuse se poursuit avec l'aide de Junichi et Miya, en pratiquant son élocution et en s'entraînant à changer d'uniforme en trois minutes. Miya la surprend en maillot de bain et Junichi dans une position compromettante lorsque Sae a trébuché. Ils ont même eu un entraînement spécial dans une source d'eau chaude avec des poissons docteurs pour améliorer les compétences de Sae en matière d'élocution. Sae exprime à Junichi son désir de s'entraîner encore plus dur, bien qu'il n'ait aucune idée de la raison pour laquelle elle veut être entraînée davantage. Ses entraînements ont permis à Sae de se rapprocher de Junichi et Miya ; cependant, une nuit où Sae doit dormir chez les Tachibana, Junichi lui fait part de son souhait d'avoir une autre jeune sœur comme elle, mais, à sa grande surprise, elle lui répond qu'elle n'en veut pas.

Следующая серия

S01E11 - Nakata Sae Arc, Chapter 3: Change