Харрису удается завоевать доверие Вика, в то время как Парк просит судью разрешить обыскать дом Дэла. Рассел предлагает Грэйс работу, а Вик пытается помириться с Синтией. Фишер просит Уокера о встрече вдалеке от полицейского участка, после чего Вик не появляется на собрании.