Épisode 2

Intellectuellement précoce, Louise, 8 ans, vit à la montagne et préfère la lecture aux jeux de la cour de récré. Mais un camarade de classe, Mickaël, s’en prend violemment à elle. Le frère du garçon, Romain, vole au secours de Louise. Une grande amitié naît entre les deux enfants. Romain confie à Louise qu’il passe son temps à surveiller son frère, et qu’en cas de bêtise, ils écopent tous les deux d’une punition. Les deux garçons sont ainsi privés de la prochaine classe de nature. Le jour de la sortie, Louise rate le car. Ses parents tentent de le rattraper en voiture. Sur le bord de la route, la petite fille aperçoit Mickaël, un parpaing dans les mains, qu’il laisse tomber sur la voiture. Louise, blessée au ventre, voit ses parents sans vie, à l’avant du véhicule...

Следующая серия

S01E03 - Épisode 3