Smurf va de plus en plus mal. Jay lui propose de braquer le festival de musique pour lequel il travaille avec la mère d’Olivia. Il fait les repérages avec ses oncles.