Trois ans après qu'une bombe a débarrassé New York de toute présence humaine, les rats Phil et Mike sillonnent la ville.