Нико отказывается сдаваться и придумывает план по борьбе с Ричардом. Охота началась: команда пытается держаться, а звуки действуют на нервы.