short break

Последняя надежда, оставшаяся у Тенпур и его друзей, великолепно спасает их из кризиса. Однако угроза со стороны Гила еще не исчезла. С учетом безопасности команды, маршрут был изменен на северный, с остановкой в городе с вокзалом для пополнения запасов, и гонка продолжилась. Гонщики, которым было приказано ждать один день, обновляют свои мысли о том, как двигаться вперед, наслаждаясь коротким отдыхом. Тенпур одинок, размышляя о еще не завершенном гибридном двигателе...

Следующая серия

S01E10 - The Bridge to Hell