Resound, A Dream for Me Alone

Новая участница вокального клуба, Ханараши Уминэ, — подающая надежды юная идол. Она щедро раздает свою очаровательную улыбку всем вокруг, но Хайбики Хару видит истинную суть её характера, скрытую за этой маской. Тем временем, из-за Согон, «мечта» начинает превращаться в M.J.B.K (Модзибакэ) и оказывать влияние на реальный мир. В то время как страсть людей к мечтам накаляется, мать Ханараши, Ранко, также начинает безудержно стремиться к своей скрытой мечте стать идолом. Пытаясь спасти мать, Ханараши отправляется в бой и сталкивается с настоящей мечтой, которую она хранила в своем сердце.

Следующая серия

S03E04 - Let Fly, An Arrow that Pierces the Heart