В современном мире семья Араты чувствует, что с ним что-то не так, но продолжает пытаться общаться с ним, несмотря на путаницу. В Амавакуни Арата направляется в столицу. По пути он узнает о связи между принцессой Амавакуни и Двенадцатью Синшо. Он также встречает некоторых кочевников, которые говорят, что с уходом принцессы мир погрузится в хаос...