С переходом от весны к лету меняется и форма ундины, которую носят Акири и её друзья. Летняя форма, которую они впервые надевают за полгода, вызывает ностальгию, но в то же время кажется очень свежей. Почему-то на совместных тренировках с Аихой и Элис в летней форме у них появляется особый настрой. Поэтому сегодня они решают немного поэкспериментировать и попробовать пройти по сложному каналу, по которому обычно не ходят. И вот, на горизонте появляется гондола президента.