Сегодня день основания компании ARIA. Ацури отправляется в однодневную поездку на остров Бурано, знаменитый нео-венецианскими гонками, вместе с Грандмой, Алисией и президентом ARIA. Этот остров стал домом для Анны, бывшей ундины из компании ARIA, которая вышла замуж и уехала. В ту ночь, проводя время вместе, Ацури слушает от Грандмы историю о том, как была основана компания ARIA. Это рассказ о временах, когда Грандма еще работала ундиной в Химэя.