George Sr. et Lucille élaborent un nouveau concept commercial. Buster se retrouve seul et tente de gérer la situation. De son côté, Gob s'apprête à se marier.