Sanung et les Sarams proposent une alliance avec les Neanthals aux yeux bleus, mais lorsque la situation dégénère, Tagon décide de prendre les choses en main.