Такуми стал свидетелем, как Мира и Шоин входят в здание, напоминающее любовный отель. В шоке от увиденного, его кулинарные навыки начинают давать сбой, и он начинает без умолку говорить каламбуры, которые обычно не использует. В это время за Такуми наблюдает загадочная фигура — Аои Уэмачи, живущая в комнате 7. Замечая её взгляд, Наосукэ, притворяясь жителем, решает дать совет. Однако у другого жителя тоже есть свои проблемы — это Ханэ, ученик начальной школы. Обнаружив, что его сын переживает, Томиура обращается за помощью к Такуми и Масаки, чтобы обсудить ситуацию.