Оригинальный выпуск 26 mai 2006
Предыдущая серия S02E07 - Zuko Alone
Номер S02E08
Директор Giancarlo Volpe
Писатели Michael Dante DiMartino
Joshua Hamilton
Bryan Konietzko
Страна Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Жанры Действие, Приключения, Анимация, Дети, Комедия, Драма, Семья, Фэнтези, Боевые искусства, Тайна
Внешние ссылки Страница TheTVDB
Страница на IMDB
Страница TheMovieDB
Последнее обновление 15 décembre 2025 - 21:15
на 11 базах данных

The Chase

13K members

Азула и ее подручные неустанно гонятся за Аватаром. Аанг и его спутники измотаны. Тоф ссорится с Катарой и Аангом и уходит и встречает Айро. Чтобы запутать преследователей команда Аанга разделяется. Катара и Сокка вступают в схватку с напарницами Азулы, помощь Аппы приходит вовремя. Азула настигает Аанга, но в битве появляется новый участник — Зуко. Вскоре к сражению присоединяются остальные: Катара, Сокка, Тофу и Айро. Азула ранит Айро и скрывается.

Смотреть