Le Roi Babar se souvient d'un cruel dilemme auquel il a du faire face, quand il a du trancher entre son sens de l'équité et donner raison à ses amis.