Rath tente d'interroger davantage Konig à propos de la bobine de film manquante, et la localisation des révolutionnaires russes est révélée par un informateur.