Дело Ибарры приобретает личный характер, когда Мартина обнаруживает, что кто-то из ее близких связан с коррумпированной полицией Лос-Анджелеса. Команда спешит выявить оставшихся коррумпированных офицеров до истечения времени.