После смертельной перестрелки на взлетно-посадочной полосе Барри должен принять трудное решение, чтобы избежать захвата. Пазар обвиняет Фукса в том, что тот убедил его объявить войну Кристобалю Сифуэнтесу, безжалостному, но цивилизованному боливийскому наркобарону. Салли опасается, что ее выступление в классной постановке «Макбета» будет скомпрометировано, что лишит ее шанса произвести впечатление на другого высокопоставленного голливудского агента.