Несколько преступников пропадают без вести, и Барбара подозревает, что в этом может быть замешана доктор Квинзель. Гордон и Бэтмен выслеживают ее, и оба попадают в опасность. Барбара уверена, что Харлин погибла, однако она выживает и уезжает из Готэма.