Il ne reste qu'un mois et demi de pêche. L'équipage de l'Intrepid découvre un trou dans le bateau, et le congélateur du TNT tombe en pa