Indies

Горди приходит к Эдди по поводу украденных вещей, включая Пруденс. Затем Эдди и Рюсуке обсуждают это по телефону. Коюки всё ещё усердно работает, чтобы накопить на Телекастер, и мы во второй раз видим девушку, работающую по соседству. В школе Танака узнаёт, что одна из подруг Махо довольно известна. Бек выступает, и его слышит агент лейбла из Чикаго по имени Фрэнк Олбин — это может стать большим прорывом.

Следующая серия

S01E17 - Three Days