Видео America

Коюки решает возродить Beck и начинает собирать группу. После разговоров с Чибой и Тайрой, которые соглашаются присоединиться, Саку наконец возвращается в город, и группа вновь воссоединяется — лишь Рюсуке отсутствует: он подрабатывает уличным музыкантом в Нью-Йорке, когда к нему подходит Джон Ли Дэвис и предлагает любую помощь. Им приходит радостное известие — приглашение в тур по США вместе с другой группой, и по пути они снова встречают Рюсуке в Сиэтле. Леон Сайкс также оказывается арестован. Beck даёт концерт, в котором участвует и Рюсуке; их дальнейшая судьба описана в манге, которая также подробнее рассказывает о подготовке к туру по США.

Следующая серия

S01E27 - Hit in the USA