Bonfire of Dreams

Поисковая группа Шудо спасла Каску, оказавшуюся в смертельной опасности. Каска и остальные немедленно отправились на выручку Гатсу. Вернувшись на прежнее место, они обнаружили Гатса спящим посреди груды трупов вражеских солдат... Вернувшись в отряд Сокола и получив медицинскую помощь, Гатс тайком вышел из палатки и стал наблюдать за лагерем. К Каске, которая подошла к нему, он говорит, что в отличие от Гриффита и её у него нет ничего, на что можно было бы поставить, и для него отряд Сокола — лишь место, где он ненадолго остановился. Удивлённая этими словами, Каска понимает, что Гатс собирается покинуть отряд...

Следующая серия

S01E15 - The Decisive Battle