La révolution du Beyblade !

В Бейблейде происходит революция! — так заявил самый сильный легендарный блейдер, Аои Барт. Барт вместе с Хосан Рантаро и Сиско Карлайлом организует легендарный баттл на Спаркнинг Бей! Там появляются братья, посылающие самые горячие взгляды — Асахи Хикару и Асахи Хюга. Они блейдеры из местного бейклуба Бомберы. Очарованные Спаркнинг Бей, эти двое бросают вызов Барту!

Следующая серия

S05E02 - Accrochez-vous ! Propulsion Foudre !