Директор Гига-долины не позволяет Пендрагону участвовать в официальных матчах в состоянии, когда у него отсутствует Хром. Шиэль пытается восстать против этого, но политика не меняется, и она узнает шокирующую правду.