Аста, Гош и другие ворвались в пещеру, где держали детей. Гош в ярости преследовал похитителей — братьев Баро и Неж. Тогда появилась женщина, стоящая за всей операцией: Салли из Глаза Белой Ночи, заинтересованная в Асте. Тем временем Секке, получивший отчёт от Ноэль, отправился просить помощи у Чёрных быков, но был смущён эксцентричностью Ями и его людей.