Infant's Balad

Когда Блэк Джек и Пинокко выбирают обед в токийском вокзале, мимо них проходит мужчина с сумкой. Он покупает газету в киоске на платформе, оставляет сумку и уходит. Затем, когда мужчина нажимает кнопку вызова на своем мобильном телефоне в туалете, сумка на платформе взрывается. Блэк Джек спешит на место происшествия и оказывает первую помощь пострадавшим. Полиция задерживает четырех подозрительных личностей. Позже появляется свидетель, который видел лицо преступника. Однако у свидетеля есть травма глаза...

Следующая серия

S01E54 - A Lucky Man