Орихиме и Исида переоделись синигами и направляются к темнице, где держат Рукию. Им до сих пор удавалось ускользать от розыска синигами, но в конце концов они сталкиваются с самым опасным из них — капитаном 12-й дивизии и вторым главой Отдела технических разработок Маюри Куротсучи. Маюри, не колеблясь пожертвовать жизнями своих подчинённых, пытается убить их двоих и захватить Орихиме, чтобы использовать её в своих исследованиях. Исида бросается на противника, чтобы дать Орихиме шанс на побег.