Поединки между Рангику и Хайнеко, а также Хинамори и Тобиуме становятся всё ожесточённее. Хайнеко оскорбляет Рангику, называя её тёткой, а Тобиуме упрекает Хинамори за то, что та постоянно отворачивается от реальности. Тем временем Хицугая противостоит своей занпакутто — Хёринмару.