Сайо бросилась с поезда на Транссибирской магистрали, чтобы спасти Рику, и потеряла сознание в разыгравшейся метели. Когда она очнулась, рядом оказался Хадзи. То ли это сон — то ли реальность: Сайо и Хадзи вдвоём преследуют появившегося в России ёкушу. Воспоминания Сайо о времени в России начинают раскрываться...