Летний лагерь закончился, и члены студенческого совета проводили свои летние каникулы по-разному. Токко, посетившая семейную могилу, задумалась, стоя перед надгробием... Тем временем, Юу пришел в кафе вместе с Койоми, чтобы внести изменения в сценарий театральной постановки студенческого совета. В процессе работы Койоми попросила Юу о чем-то, сказав, что хочет, чтобы он подумал об этом вместе с ней.