Матч с командой Y стал отправной точкой для Идзуми, который поднялся в рейтинге и стал центром команды Z. Следующий соперник — команда W, возглавляемая близнецами Ваника. Братья Ваника используют зрительный контакт и устрашающую комбинацию как свои главные оружия. Они провоцируют Чигири Хёму, касаясь его прошлых травм, поскольку когда-то играли в одной команде. Чигири утверждает, что пришел в "Синюю тюрьму", чтобы отказаться от футбола... Тем временем, благодаря успехам Куона Ватару, команда Z выходит вперед. Все в восторге от удачного начала, но Идзуми чувствует нечто странное на поле.