Фрэнк устраивается на работу в гей-бар. Обстоятельства способствуют сближению Тифф и Джины. Пит знакомится с бывшим Джоша и понимает, что он — копия его самого.