Lena Jaakkola infiltre un club de combat de Lappeenranta afin d’identifier les coupables. De son côté, Europol envoie un détective Suédo-Danois, Troel Haxen, pour assister Sorjonen dans son enquête.