Джонатан расследует дело о скейтборде, похищенном хулиганом, Рей помогает двум лесбиянкам создать семью, а Джордж влюбляется в о владелицу нового ресторана в Бруклине.