После тяжелых ранений, полученных в бою с Дипой, Борuto и его друзья возвращаются в деревню. Борuto и Сарада получают лечение в медицинском отряде, а Мицуки — у Орочимару. Однако Борuto и Сарада, не сумевшие противостоять Дипе, полны сожалений и принимают важное решение. Тем временем, Конохамару, сообщив о происшествии Хокаге, начинает дальнейшее расследование и просит разрешения на шпионскую операцию в компании Виктора, чтобы выяснить связь с Оболочкой.